Dvojezično srpsko-englesko izdanje.
Trinaestogodišnja Kim provodi letnji raspust u Africi. Južnoafrička Republika je domovina njene majke Rijane, koja je novinarka i ima zadatak da izveštava o radu Komisije za pomirenje. Dok se majka bori sa uspomenama, Kim otkriva istinu o svojoj porodici i bolnoj prošlosti Afrike. Uz pomoć Tembe, sina porodične služavke, krenuće u potragu za ocem, o kojem majka skriva istinu.